Loading

Wie gut kennst du Deutschland? Teste dein Allgemeinwissen sofort! Unser Online Quiz(Einbürgerungstest) ist kostenlos und erfordert keine Registrierung. http://www.deutsch-werden.de/einbuergerungstest

Steinwurf oder Katzensprung : welche Entfernung ist größer?

Wenn man eine Entfernung grob-relativ beschreiben möchte und die Kürze der Entfernung betonen möchte, verwendet man mehrere Wendungen auf Deutsch. Manchmal sagt man "es ist nur einen Katzensprung entfernt" und manchmal "es ist nur einen Steinwurf entfernt". Nun welche ist größer, Katzensprung oder Steinwurf?

Rhein-theoretisch man kann einen Stein weiter werfen als eine Katze springen kann. Aber meiner Beobachtungen nach (in alltäglichen Verwendung), habe ich das Gefühl, dass die Katzensprung mehr als Steinwurf bedeutet. Wer kann es erklären? Deutsch-Muttersprachler wäre mir lieber aber muss nicht unbedingt sein. Hauptsache man kennt sich mit der Deutsche-Sprache gut aus.

Selbstverständlich würde ich mich riesig freuen, wenn man weitere alternativ-Wendungen bietet, wenn sie gibt. Ich kenne nur die beide Wendungen.

Gute Frage! Ein gesünder

Gute Frage! Ein gesünder Mensch kann einen Stein 100m weit werfen. Aber keine Katze kann so weit springen, es sei denn sie kann fliegen. Höchstens kann eine Katze 10m springen. Meiner Ansicht nach, gewinnt Steinwurf deutlich.

Die Entfernung ist sehr von Fahrzeug abhängig, womit man die Entfernung zurück legen will. zB 10km ist eine Katzensprung mit einem Auto aber nicht mit einem Fahrrad. Das gleiche Beispiel kann man mit Flugzeug gegen Schiff oder Fußgänger vertiefen.

M. E. wird "Katzensprung"

M. E. wird "Katzensprung" eher fig. verwendet, bzw. in der Bedeutung von "kurz, leicht zu überwinden", ohne dabei eine tatsächliche Distanz zu definieren. Mit einem Maserati ist es von Bonn nach Köln ein Katzensprung. Ein "Steinwurf" bezeichnet dann doch eher eine fixe Distanz.

Steinwurf bedeutet für mich

Steinwurf bedeutet für mich "um die Ecke", also höchstens paar hunderte Meter. Katzensprung ist etwas was nicht lange dauert.

Kommentar hinzufügen

(If you're a human, don't change the following field)
Your first name.
Der Inhalt dieses Feldes wird nicht öffentlich zugänglich angezeigt.
  • Zulässige HTML-Tags: <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <s> <b> <pre>
  • Zeilen und Absätze werden automatisch erzeugt.
  • You may insert videos with [video:URL]

Weitere Informationen über Formatierungsoptionen

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.
Zuletzt aktive Mitglieder | Kostenlos registrieren!
Lucia Oselli
Lucia O...

Italienisch
Sardinien
LebGirl
LebGirl

Arabisch
Libanon
Elizaveta
Elizaveta

Ukraine
Ukrainisch
altonaer
altonaer

Swahili
Kenia
Frédérique
Frédé...

französisch
La Rochelle
Aneska
Aneska

gagauz
moldova
Jale
Jale

Asärbaidsch
Aserbaidscha
chessmaster
chessma...


Ahu Sirin Kenanoglu
Ahu Sir...

Türkisch
Zonguldak
Halime
Halime

türkisch
Türkei



 
Unser Einbürgerungstest für Bundesrepublik Deutschland beinhaltet offizielle, 300 allgemeine und 160 landesbezogene Fragen(10 Fragen pro Bundesland). Jedesmal werden es von 310 Fragen 33(30 allgemeine + 3 landesbezogene) zufällig gewählte Fragen gestellt. Ein Test für Schweiz, Österreich oder Lichtenstein haben wir momentan nicht. Trotz sorgfältiger Arbeit übernehmen wir keine Haftung für die redaktionell erstellte Antworten, Inhalte externer Links und von der Community erstellte Beiträge/Kommentare.
Unsere Seite verwendet Cookies für die Dienste. Wenn Sie sich weiterhin auf dieser Seite aufhalten, akzeptieren Sie Verwendung der Cookies durch unserer Seite. Weitere Informationen finden Sie in AGB.